Ghian-stefanu est né à Ortale en 1718 dans la demeure familiale, l’actuelle maison Fusina. Son père est Cesariu, lui-même petit-fils de Cesariu fils de Dargone, l’un des signataires de la supplique que les Caporaux d’Ortale ont adressé le 26 septembre 1624 à Monseigneur Dezio Giustinaniu, évêque d’Aléria, afin d’être exemptés du paiement de la dîme.

Ma précédente chronique se terminait par cette interrogation : mais où diable les 300 habitants du village pouvaient-ils bien se loger?   Nous avons la réponse en examinant le cadastre de 1856 où l’on constate qu’un nombre important de maisons ont été détruites à la fin du XIXème ou au début du XXème, principalement à Tozza, éperon

Je lisais dernièrement le résultat des récentes élections à Ortale ; inscrits : 35, votants : 24. Durant quelques jours, au pic de l’été, nous atteignons une petite centaine d’habitants. Et je ne parle pas du nombre de résidents à temps plein l’hiver ! J’allais alors rechercher le résultat des recensements des siècles précédents. En 1769, on