Alors que les fêtes de fin d’année approchent et que le froid se fait sentir, nos esprits sont déjà tournés vers l’hiver. Mais l’automne est toujours bien là et nous offre quelques moments bien à lui. Cathy Bonifaci nous fait le plaisir de partager avec nous ces deux clichés de la place de l’église, symboles

Les travaux de rénovation et d’embellissement du village se poursuivent à un bon rythme. Non seulement le réseau de distribution d’eau se voit progressivement rénové (comme nous en parlions dans cette information), mais c’est également le cas pour le muret situé près du bar, le long de la D71. Ces travaux, importants, devraient durer quelques

Voilà bien des mois que notre fontaine avait vu son débit faiblir, au point de donner l’impression d’avoir disparu. Les pluies continues de ces derniers jours ont cependant ravivé son activité. Souhaitons que ces pluies, marquant la fin d’une longue période de sécheresse, permettent à notre fontaine de retrouver un minimum de son débit habituel

La municipalité d’Ortale informe ses habitants, ainsi que tous ceux des villages de la vallée d’Alesani, que le photocopieur situé à la mairie est à leur disposition. L’accès à ce type de service est essentiel dans une région rurale comme la notre, aussi la municipalité souhaite apporter sa contribution à l’accessibilité. Le photocopieur est à

Les travaux de modernisation du réseau de distribution d’eau à Ortale ont débuté voilà quelques semaines. Ils avancent à un bon rythme. Depuis le bas du village, ils sont arrivés aujourd’hui au niveau de Tozza.